Thứ Sáu, 22 tháng 3, 2024

Survivor benefit is taxed but how much?

 Em gái 34 tuổi, có con gái 4 tuổi. Chồng mất năm 2021. Hiện tại em nhận được $2,166/ tháng cho hai mẹ con từ SSN (2 mẹ con số tiền bằng nhau). Tức là em nhận được $1,083/tháng. Số tiền này là 75% PIA của chồng. Như vậy PIA của chồng em là: $1,444.

Câu hỏi 1: 

Năm ngoái em bắt đầu đi làm nail, và thu nhập của em là $13,000/ năm. Khi em đi khai thuế thì người khai thuế kêu em không nên làm quá $12,000. Vì sao?

Để trả lời câu hỏi này thì liên quan đến thuế của trợ cấp an sinh xã hội và thuế thu nhập. 

Widow benefit và survivor benefit đều được coi là income nên phải khai thuế. Tổng số tiền trợ cấp của 2 mẹ con em là $25,992. 

Khi em khai thuế với tình trạng là cá nhân (individual) hoặc chủ hộ "head of household", thì số tiền $25,992 của em nằm trong mức giữa $25,000 và $34,000, như vậy, em có thể phải trả thuế liên bang cho 50% số tiền trợ cấp, tức là em sẽ phải khai thuế cho số tiền là $12,996 (phân nửa của $25,992). 

Muốn biết số tiền trợ cấp phải khai thuế (SSN taxable amount) là bao nhiêu thì IRS áp dụng một khái niệm thu nhập khác gọi là Provisional Income. Cách tính Provisional Income như hình:


Theo hình trên, Provisional income của em là: $13,000 (adjusted gross income) + 0 (tax exempt income) + $12,996 (50% of Social Security)= $25,996

Với provisional income là $25,996, thu nhập này đã vượt 1 mức quy định, gọi là "threshold income". 

Quy định như hình dưới đây:


Tức là nếu provisional income của em (khai thuế độc thân/chủ hộ) vượt mức quy định đầu tiên (first threshold) là 25,000, thì 50 % khoản tiền vượt đó sẽ phải chịu thuế. 25,996-25,000 (first threshold)=996.

50% của $996 là $498.

Các bạn cũng có thể vào trang web này để tự tính số tiền SSN phải khai thuế nhé. 

Như vậy, $498 là số tiền trợ cấp SSN mà bạn phải đóng thuế (SSN taxable amount). Số tiền này bạn sẽ điền vào hàng 6b trên tờ đơn thuế 1040. 

Ở hàng 6a, bạn điền $25,992. Nhưng hàng 6b - taxable amount là $498.

Tiếp theo là  phần khai thuế thu nhập.

Nguồn hình

Chồng bạn mất năm 2021, tức là năm 2023, bạn nuôi con nhỏ nên bạn là "qualifying widow".  vì vậy, mức giảm thuế tiêu chuẩn (standard deduction) của bạn trong năm 2023 là $27,700.

Như vây, taxable income của em là  tổng cộng của AGI $13,000 cộng với SSN taxable amount  $498, tức là bằng $13,498. Standard deduction là $27,700. Dùng máy tính thuế đơn giản này thì thấy là em còn được hoàn trả lại $7,045 tiền thuế. Có thể khi khai thuế với phần mềm hoặc nhân viên thuế thì sẽ có nhiều chi tiết để khai hơn, tuy nhiên, bạn không cần phải giới hạn thu nhập dưới mức $12,000 cho năm sau. Sau 2 năm, tình trạng khai thuế của bạn sẽ là "head of household" thì với thu nhập $13,000 này bạn vẫn được hoàn thuế $7,045. 

Thu nhập của em và SSN taxable amount chỉ là 498 chứ không phải $25,996

Vì các chi phí gửi con đi học đều ít hơn standard deduction nên em được giảm trừ là $27,700 cho năm 2023.

Kết quả là em được hoàn thuế $7,045.

Vậy nếu em đi làm nhiều hơn thì nên làm tới mức bao nhiêu?

Bởi vì em còn trẻ, chưa đến tuổi hưu nên khi em nhận trợ cấp và đi làm thì có một lưu ý. 

Khi em vừa nhận trợ cấp ssn vừa đi làm, mà nếu thu nhập ngoài ssn của em vượt mức quy định thì cứ $2 thu nhập thì em sẽ bị giảm $1 trợ cấp. 

Mức trợ cấp (widow benefit) của em là $1,083/ tháng. Mức quy định của SSN trong năm 2024 là $22,320. Như vậy, nếu năm 2024, em vẫn có thu nhập từ làm nail là $13,000 thì số tiền trợ cấp của em sẽ không đổi.

Tuy nhiên, nếu thu nhập của em là $24,000 chẳng hạn, thì em đã làm nhiều hơn mức quy định là $1,680 (tức là hiệu của 24,000-22,320). Cứ $2 em kiếm được thì benefit em bị giảm $1, tức là lấy $1,680 chia 2 thì ra số tiền trợ cấp bị giảm của em là $840. Như vậy, năm 2025 thì SSN sẽ gửi em tiền SSN là $12,156. Tiền trợ cấp của con em vẫn được giữ nguyên. Em có thể dùng máy tính của SSN để tự tính cho mình như hình dưới. 

Retirement Earning Test Calculator

Mỗi năm SSA đều kiểm tra và tính toán để thu thêm hoặc thu ít lại tùy theo thu nhập của em.

Như vậy, kết hợp thuế thu nhập cá nhân, thuế ssn, và việc giảm trợ cấp nếu đi làm thì em có thể đi làm và thu nhập lên tới $22k mà ko sợ bị giảm trợ cấp. 

Với mức thu nhập 22k, số tiền SSN em phải khai thuế là $4,038. Năm 2025, em khai thuế cho năm 2024 với tình trạng "head of household" và có con nhỏ dưới 16 tuổi thì mức giảm thuế tiêu chuẩn "Standard deduction" là $21,900. Khi đó, dùng tax income calculator, em có thể thấy là em được hoàn thuế tới $5,.  Tức là em vẫn không phải đóng khoản thuế nào. 

Income tax calculator 


Câu hỏi 2: Nếu em đi làm nhiều hơn thì em có nên từ bỏ quyền lợi để chuyển hết tiền ssn qua cho con gái không ạ? Hay khi mình bỏ là mất luôn?

Từ câu trả lời cho câu hỏi 1 thì em đã hình dung ra được câu trả lời cho câu này rồi đó. Nếu em đi làm nhiều có thu nhập nhiều hơn thì trợ cấp của em sẽ giảm xuống, nhưng em không từ bỏ để nhường cho con em được. Con em vẫn được nhận số tiền trợ cấp y như ban đầu. 

Câu hỏi 3: Em nghe em chỉ nhận được tới lúc con em 16 tuổi. Vậy khi con qua 16 tuổi, em có còn được nhận nữa không?

Con em hiện giờ 4 tuổi, vậy 12 năm nữa thì con 16 tuổi. 12 năm nữa thì em mới là 46 tuổi. Như vậy thì em sẽ không được nhận widow benefit nữa. Em phải đợi tới 60 tuổi thì mới được nhận tiếp tục widow benefit. Như vậy, em cần đi làm để tự lo cho mình khi không còn trợ cấp nữa. Và phải đi làm thì mới có tiền lo cho con, nhất là khi con học lên càng cao thì càng nhiều chi phí. 

Câu hỏi 4: Nếu như em tái hôn thì em có còn được nhận widow benefit nữa không?

Nếu như em tái hôn bây giờ thì em không được nhận widow benefit nữa. Nhưng con em vẫn được nhận child benefit cho tới khi con 16 tuổi.

Câu hỏi 5: Nếu khi em tái hôn và 3 năm sau em ly hôn thì có còn được nhận lại widow benefit không?

Hiện này trên SSA chỉ có câu trả lời cho tuổi 50-59, nếu họ tái hôn và sau đó kết thúc trước 60 tuổi thì họ vẫn được nhận lại widow benefit. Còn ở độ tuổi trẻ như em thì SSA mặc định là em sẽ được chồng mới của em nuôi em. Sau này em sẽ nhận được spousal benefit từ người chồng mới khi đến tuổi hưu.

Chuyện kết hôn là quyết định cá nhân của mỗi người, nhưng đừng kết hôn với suy nghĩ là mình sẽ ly hôn. Đứa trẻ là người dễ bị tổn thương nhất, và ảnh hưởng rất nhiều đến việc học hành, tâm lý của con. Lời khuyên cá nhân của mình là em nên cân nhắc kỹ trước khi quyết định kết hôn.

Mình rất vui khi biết em dù nhận trợ cấp từ ssn nhưng vẫn cố gắng đi làm và kiếm thêm thu nhập. Việc tránh thuế là chuyện hầu như ai ở Mỹ cũng làm, nhưng không phải là đi làm ít đi, hay kiếm tiền ít đi. Có nhiều chiến lược giúp em giảm thuế rất nhiều mà có thể người khai thuế cho em không biết hoặc không có thời gian chỉ cho em. Hãy đọc và tìm hiểu thêm các cách tránh thuế hoặc gặp chuyên gia để được tư vấn. 

Chúc em chân cứng đá mềm trên con đường đi của em và chúc em suôn sẻ mọi việc.

Ha Le, CRPC™ 


Thứ Sáu, 15 tháng 3, 2024

Trợ cấp góa phụ từ An sinh xã hội và việc tái hôn.

SSN widow benefit

Nhân câu hỏi trong group Viet Georgia & Friends về widow benefit nên mình viết ra đây để tóm lại các ý chính và thêm ví dụ cho bạn đọc dễ hình dung.

Câu hỏi như sau: 

Chị 55 tuổi, vẫn đang đi làm. Chồng đã mất vài năm trước, và đã đủ điều kiện hưởng trợ cấp An sinh xã hội (eligible for Social Security benefits), mọi người thường gọi là lương hưu. Vậy nếu chị tái hôn vào thời điểm này thì có ảnh hưởng đến việc nhận trợ cấp góa phụ (widow benefit) từ lương hưu (Social Security benefits) của chồng không?

Theo trang web của Social Security, khi bạn đời mất (thường là chồng), bạn được nhận death benefits là $255, một lần duy nhất.

Sau đó, người phối ngẫu (thường là vợ) có thể được nhận trợ cấp mỗi tháng “monthly benefits”. SSA gọi đây là survivor benefit dành cho thành viên trong gia đình như con nhỏ hơn 16 tuổi hoặc cha mẹ lớn tuổi, và gọi widow benefit là trợ cấp cho người bạn đời còn sống. Mình dùng từ “vợ” luôn cho ngắn gọn vì hiện nay survivor benefits chủ yếu chi trả cho phụ nữ (tới 98%).

Độ tuổi được nhận trợ cấp 

Chị 55 tuổi, khỏe mạnh và còn đi làm nên chưa được nhận trợ cấp này vì quy định của SSA cho người còn sống như sau: 

  •        Vợ 60 tuổi trở lên: được nhận benefit. Số tiền tùy theo độ tuổi (sẽ nói thêm ở bên dưới).
  •        Nếu vợ dưới 60 tuổi, khỏe mạnh: không được nhận benefit.
  •       Nếu vợ 50 tuổi và bị khuyết tật không đi làm được: được nhận benefit.
  •         Nếu vợ dưới 60 tuổi và đang nuôi dưỡng con của chồng (con chung hoặc riêng của chồng), đứa trẻ dưới 16 tuổi hoặc bị khuyết tật và đang nhận phúc lợi của bé: vợ được nhận benefit.

 Nếu ông chồng có một hôn nhân trước đó kéo dài hơn 10 năm, thì khi ông mất, vợ trước nếu chưa tái hôn thì vẫn được nhận widow benefit song song với vợ hiện tại khi họ đến tuổi quy định.

Widow benefit là bao nhiêu?

Độ tuổi quy định để nhận widow benefit là 60 tuổi, tuy nhiên, bạn sẽ nhận được số tiền khác nhau tùy theo số tuổi lúc bạn xin trợ cấp. Số tiền có thể chênh lệch từ 71% đến 100% lương hưu của người chồng đã mất. Giả sử PIA (lương hưu) của chồng là $1,000 thì:

  •        Vợ 60 tuổi điền đơn xin widow benefit: nhận được 71.5% tiền lương hưu cơ bản của chồng, tức là $715/tháng. Nếu 62 tuổi mới xin trợ cấp thì được nhận 81%, tức là $810/tháng. Tương tự, tỉ lệ tăng dần cho tới khi chị tới tuổi về hưu.
  •        Vợ bị khuyết tật nên xin trợ cấp từ lúc 50 tuổi thì từ 50 đến 59 tuổi: nhận được 71.5% tiền lương hưu cơ bản của chồng, tức $715/ tháng
  •        Vợ đang nuôi con dưới 16 tuổi: nhận được 75%, tức $750/tháng
  •        Nếu vợ đợi đến tuổi về hưu quy định thì sẽ được nhận 100% lương hưu của chồng, tức là $1,000/tháng. Độ tuổi về hưu (FRA) của những người sinh sau 1960 hiện nay là 67 tuổi.

Quay trở lại câu hỏi ở trên. Chị 55 tuổi, chưa nhận được widow benefit. Nếu chị tái hôn bây giờ, thì chị sẽ không được nhận widow benefit khi đến tuổi. Vì tái hôn, nếu người chồng mới của chị cũng đã đủ điều kiện nhận SS benefits, thì chị sẽ được nhận Spousal benefits, hoặc chính SS benefits của chị nếu khoản này cao hơn.

Có nghiên cứu nhận định rằng widow benefit vẫn rộng rãi hơn spousal benefit. 

Sự khác nhau giữa widow benefit và spousal benefit như hình. Giả định mức lương hưu cơ bản PIA của người chồng thứ nhất và thứ hai đều là $1,000. Cũng giả định chị có thể sống tới 90 tuổi. Nếu chị tái hôn trước 60 tuổi thì tổng số tiền chị nhận được suốt đời sẽ ít hơn rất nhiều.

Các con số được tính trên giả định bởi Ha Le.

Nếu chị đợi tới 60 tuổi mới tái hôn thì chị vẫn có thể nhận được widow benefit. Theo giả định ở trên, chị sẽ nhận được tổng cộng trợ cấp là $333,200. Vì vậy, hãy tái hôn sau tuổi 60.

Tuy nhiên, có một khe hở giữa luật là nếu chị tái hôn nhưng rồi lại ly hôn trước tuổi 60 thì chị vẫn có thể nhận được trợ cấp từ lương hưu của người chồng trước.

Có một lưu ý nếu chị vẫn đi làm và nhận widow benefit trước độ tuổi về hưu, trợ cấp của chị sẽ bị giảm nếu như thu nhập của chị vượt mức quy định. Năm 2024, mức quy định là $22,320.

Giả sử năm nay chị 61 tuổi, và đã nhận widow/survivor vào năm 60 tuổi. Vì chị vẫn chưa bước vào độ tuổi về hưu, nếu thu nhập chị vượt mức $22,320, thì cứ $2 vượt mức thì chị sẽ bị giảm đi $1 trợ cấp. 

Lấy ví dụ là năm 2024 tổng thu nhập của chị là $30,000, tức là vượt $7,680. Như vậy, trợ cấp góa phụ của chị sẽ bị giảm $3,840. Tức là năm 2024, thay vì nhận widow benefit là $8,580 cả năm thì chị sẽ được nhận số tiền là $4,740. Bạn đọc có thể tự tính toán số tiền bị giảm theo máy tính của SSA ở đây

Như vậy, có nhiều quy định của SSA làm ảnh hưởng đến quyết định tái hôn hoặc tiếp tục đi làm. Do đó, trước khi yêu cầu nhận trợ cấp, bạn cần vào tài khoản ssa của mình để dự tính và tham khảo ý kiến của chuyên gia.

 Ha Le, CRPC™

My blog about personal finance in Vietnamese and in English. 

 Sources:

Spousal benefit reduced: https://www.ssa.gov/benefits/retirement/planner/1960.html

Survival benefit reducef: https://www.ssa.gov/benefits/survivors/1960s.html

Widows waiting to wed? https://www.ssa.gov/policy/docs/workingpapers/wp89.html#:~:text=Remarriage%20at%20any%20time%20makes,woman%20ineligible%20for%20Social%20Security.

Receiving benefit while working: https://www.ssa.gov/benefits/retirement/planner/whileworking.html

Earning test calculator: https://www.ssa.gov/OACT/COLA/RTeffect.html

Survivor benefit is taxed but how much?

 Em gái 34 tuổi, có con gái 4 tuổi. Chồng mất năm 2021. Hiện tại em nhận được $2,166/ tháng cho hai mẹ con từ SSN (2 mẹ con số tiền bằng nha...